A mortgage holder cannot begin foreclosure on a home owned or partly owned by a service member who dies while deployed overseas until 180 days after the death.
There is nothing to apply for. Notify the mortgage holder of the death and cite the state law if foreclosure is threatened.
The death certificate or report of casualty, and documentation that the service member was deployed overseas on active duty.