You can have a "Veteran" designation printed on your District driver license or non-driver ID card, so you have everyday proof of your military service.
Apply in person at any Washington, D.C. DMV service center.
A copy of your DD214, WD AGO form or DD256 showing an honorable discharge.